Los seres humanos, desde que somos pequeños, aprendemos a partir de la observación. Es por eso, que en la actualidad, en este mundo mediático, la imagen, como lenguaje visual, es un elemento indispensable en nuestra cotidianidad: en el colegio, la calle, el hogar, el cine, las imágenes están presentes. En el plano educativo, esta situación, se convierte en un desafío, una oportunidad.
Es así como, en este espacio, aprovechamos la oportunidad para incrementar el vocabulario de los lectores, tanto en el idioma español, como en el inglés, a través del uso de imágenes. Se considera que establecer una relación consciente entre significante y significado, promoverá el aprendizaje de dichos códigos, evidenciados en el desarrollo de habilidades para la creación de oraciones, tanto en inglés como en español; además, que descubran, estructuren nuevos esquemas de aprendizaje que han de usar en expresiones prácticas de la vida cotidiana.
¡Ven y descubre el fantástico mundo de nuevas y raras palabras del español e inglés!
¡Come and discover the fantastic world of new and rare Spanish and English words!
Los seres humanos, desde que somos pequeños, aprendemos a partir de la observación. Es por eso, que en la actualidad, en este mundo mediático, la imagen, como lenguaje visual, es un elemento indispensable en nuestra cotidianidad: en el colegio, la calle, el hogar, el cine, las imágenes están presentes. En el plano educativo, esta situación, se convierte en un desafío, una oportunidad.
Es así como, en este espacio, aprovechamos la oportunidad para incrementar el vocabulario de los lectores, tanto en el idioma español, como en el inglés, a través del uso de imágenes. Se considera que establecer una relación consciente entre significante y significado, promoverá el aprendizaje de dichos códigos, evidenciados en el desarrollo de habilidades para la creación de oraciones, tanto en inglés como en español; además, que descubran, estructuren nuevos esquemas de aprendizaje que han de usar en expresiones prácticas de la vida cotidiana.
Human beings, from the time we are small, learn from observation. That is why, today, in this media world, the image, as a visual language, is an indispensable element in our daily lives: at school, on the street, at home, in the cinema, images are present. At the educational level, this situation becomes a challenge, an opportunity.
Thus, in this space, we take the opportunity to increase the vocabulary of readers, both in Spanish and English, through the use of images. It is considered that establishing a conscious relationship between signifier and signified will promote the learning of these codes, evidenced in the development of skills for the creation of sentences, both in English and in Spanish; furthermore, that they discover and structure new learning schemes that they have to use in practical expressions of everyday life.
Canoodle
Kiss and cuddle amorously
Cloudscape
a large cloud formation considered in terms of its visual effect.
Farmacopea
repertorio o libro de recetas medicinales, pudiendo ser éstas tanto fármacos como fitoterapeúticas
Falcado
que tiene tiene una curvatura a la de la hoz
Melifluo
Sonido excesivamente dulce, suave o delicado
Mondo
Dicho de algo que está limpio y libre de cosas extra, añadidas o superfluas.
Nefelibata
Soñadora, que anda por las nubes.
Dreamer, who walks through the clouds
Only begotten / Unigénito
Person who is an only child
Persona quien es hijo o hija única
Rimbombante / Flamboyant
Ostentoso, llamativo
flashy, flashy
Sabrimiento
: Palabra antaño utilizada como sinónimo de sabor. También se utilizaba para hacer referencia a un chiste o chascarrillo.
Sapenco
Caracol terrestre con rayas pardas transversales común de la Europa más sureña.
Stomach
Estómago
Stick insect
insecto palo
Vituperio / Vituperation
Insulto, calumnia o infamia que provoca la acción de haber ofendido a alguien.
Insult, slander or infamy that provokes the action of having offended someone.